Informasi

MacArthur Memberikan Alamat Perpisahan


Pada tanggal 11 April 1951, Presiden Harry Truman memberhentikan Jenderal Pada tanggal 19 April 1951, setelah 52 tahun dinas militer, Jenderal Douglas MacArthur menyampaikan pidato perpisahan kepada Kongres, memicu kontroversi di antara anggota kongres mengenai apakah Kepala Gabungan atau tidak Staf telah menyetujui rencana MacArthur untuk operasi.


MacArthur Memberikan Pidato Perpisahan - SEJARAH

Pidato Perpisahan Jenderal Douglas MacArthur

Diberikan kepada Korps Kadet di West Point

Jenderal Westmoreland, Jenderal Groves, tamu-tamu terhormat, dan Tuan-tuan Korps. Ketika saya meninggalkan hotel pagi ini, seorang penjaga pintu bertanya kepada saya, “Ke mana tujuan Anda, Jenderal?” dan ketika saya menjawab, “West Point,” dia berkata, “Tempat yang indah, kan? pernah ke sana sebelumnya?”

Tidak ada manusia yang tidak tersentuh oleh penghargaan seperti ini, yang berasal dari profesi yang telah lama saya layani dan orang yang sangat saya cintai. Itu memenuhi saya dengan emosi yang tidak bisa saya ungkapkan. Tapi penghargaan ini tidak dimaksudkan terutama untuk kepribadian, tetapi untuk melambangkan kode moral yang besar – kode etik dan ksatria dari mereka yang menjaga tanah tercinta budaya dan keturunan kuno ini. Itulah arti dari medali ini. Untuk semua mata dan sepanjang masa, ini adalah ekspresi dari etika prajurit Amerika. Bahwa saya harus diintegrasikan dengan cara ini dengan cita-cita yang begitu mulia membangkitkan rasa bangga namun kerendahan hati yang akan selalu bersama saya.

Tugas, Kehormatan, Negara: Tiga kata suci itu dengan hormat mendiktekan Anda seharusnya menjadi apa, menjadi apa Anda, menjadi apa Anda nantinya. Mereka adalah titik temu Anda: untuk membangun keberanian ketika keberanian tampaknya gagal untuk mendapatkan kembali iman ketika tampaknya hanya ada sedikit alasan bagi iman untuk menciptakan harapan ketika harapan menjadi putus asa. Sayangnya, saya tidak memiliki kefasihan diksi, puisi imajinasi, atau kecemerlangan metafora untuk memberi tahu Anda semua artinya.

Orang-orang yang tidak percaya akan mengatakan bahwa mereka hanyalah kata-kata, tetapi slogan, tetapi ungkapan yang flamboyan. Setiap pedant, setiap penghasut, setiap sinis, setiap munafik, setiap pembuat onar, dan, saya minta maaf untuk mengatakan, beberapa orang lain dari karakter yang sama sekali berbeda, akan mencoba untuk merendahkan mereka bahkan sampai pada tingkat ejekan dan ejekan.

Tapi ini adalah beberapa hal yang mereka lakukan. Mereka membangun karakter dasar Anda. Mereka membentuk Anda untuk peran masa depan Anda sebagai penjaga pertahanan bangsa. Mereka membuat Anda cukup kuat untuk mengetahui ketika Anda lemah, dan cukup berani untuk menghadapi diri sendiri ketika Anda takut.

Mereka mengajari Anda untuk bangga dan teguh dalam kegagalan yang jujur, tetapi rendah hati dan lembut dalam kesuksesan bukan untuk menggantikan kata-kata dengan tindakan bukan untuk mencari jalan kenyamanan, tetapi untuk menghadapi tekanan dan dorongan kesulitan dan tantangan untuk belajar berdiri di badai, tetapi berbelas kasih pada mereka yang jatuh untuk menguasai diri sendiri sebelum Anda berusaha untuk menguasai orang lain untuk memiliki hati yang bersih, tujuan yang tinggi untuk belajar tertawa, namun tidak pernah lupa bagaimana menangis untuk meraih masa depan, namun jangan pernah mengabaikan masa lalu untuk menjadi serius, namun jangan pernah menganggap diri Anda terlalu serius untuk menjadi rendah hati sehingga Anda akan mengingat kesederhanaan dari kebesaran sejati pikiran terbuka kebijaksanaan sejati, kelembutan kekuatan sejati.

Mereka memberi Anda kemauan yang moderat, kualitas imajinasi, kekuatan emosi, kesegaran mata air kehidupan yang dalam, dominasi keberanian yang temperamental atas sifat takut-takut, keinginan untuk berpetualang di atas cinta akan kemudahan. Mereka menciptakan di dalam hati Anda rasa takjub, harapan yang tak putus-putusnya tentang apa yang akan terjadi selanjutnya, dan kegembiraan serta inspirasi hidup. Mereka mengajari Anda dengan cara ini untuk menjadi seorang perwira dan pria terhormat.

Dan tentara macam apa yang harus Anda pimpin? Apakah mereka dapat diandalkan? Apakah mereka berani? Apakah mereka mampu meraih kemenangan?

Kisah mereka diketahui oleh Anda semua. Ini adalah kisah pria Amerika yang bersenjata. Perkiraan saya tentang dia terbentuk di medan perang bertahun-tahun yang lalu, dan tidak pernah berubah. Saya menganggapnya saat itu, seperti saya menganggapnya sekarang, sebagai salah satu tokoh paling mulia di dunia tidak hanya sebagai salah satu karakter militer terbaik, tetapi juga sebagai salah satu yang paling tahan karat.

Nama dan ketenarannya adalah hak kesulungan setiap warga negara Amerika. Di masa muda dan kekuatannya, kasih dan kesetiaannya, dia memberikan semua yang dapat diberikan kefanaan. Dia tidak membutuhkan pidato dari saya, atau dari orang lain. Dia telah menulis sejarahnya sendiri dan menulisnya dengan warna merah di dada musuhnya.

Tetapi ketika saya memikirkan kesabarannya di bawah kesulitan, keberaniannya di bawah api, dan kerendahan hatinya dalam kemenangan, saya dipenuhi dengan emosi kekaguman yang tidak dapat saya ungkapkan dengan kata-kata. Dia termasuk dalam sejarah sebagai salah satu contoh terbesar dari patriotisme yang sukses. Dia milik anak cucu sebagai instruktur generasi masa depan dalam prinsip-prinsip kebebasan dan kebebasan. Dia milik saat ini, milik kita, oleh kebajikannya dan oleh pencapaiannya.

Dalam dua puluh kampanye, di seratus medan perang, sekitar seribu api unggun, saya telah menyaksikan ketabahan yang bertahan, penyangkalan diri patriotik, dan tekad tak terkalahkan yang telah mengukir patungnya di hati rakyatnya.

Dari satu ujung dunia ke ujung lainnya, dia telah menguras piala keberanian dalam-dalam. Saat saya mendengarkan lagu-lagu klub glee itu, dalam ingatan saya, saya bisa melihat tiang-tiang yang mengejutkan dari Perang Dunia Pertama, membungkuk di bawah bungkusan basah di banyak pawai yang melelahkan, dari senja yang menetes hingga fajar yang gerimis, pergelangan kaki terhuyung-huyung jauh ke dalam lumpur jalan-jalan yang berlubang-lubang membentuk suram untuk serangan itu, berbibir biru, tertutup lumpur dan lumpur, kedinginan oleh angin dan hujan, mengantar pulang ke tujuan mereka, dan bagi banyak orang, ke takhta pengadilan Allah.

Saya tidak tahu martabat kelahiran mereka, tetapi saya tahu kemuliaan kematian mereka. Mereka mati tanpa bertanya, tanpa mengeluh, dengan iman di hati mereka, dan di bibir mereka harapan bahwa kita akan terus menang. Selalu untuk mereka: Tugas, Kehormatan, Negara. Selalu darah, keringat, dan air mata mereka, saat mereka melihat jalan dan cahaya.

Dan dua puluh tahun kemudian, di sisi lain dunia, melawan kotoran lubang perlindungan yang kotor, bau parit hantu, lendir dari lubang galian yang menetes, matahari mendidih dari panas yang tak henti-hentinya, hujan deras dari badai yang menghancurkan, kesepian dan jejak hutan yang sangat sunyi, kepahitan perpisahan yang lama dari orang-orang yang mereka cintai dan sayangi, wabah penyakit tropis yang mematikan, kengerian daerah-daerah yang dilanda perang.

Pertahanan mereka yang teguh dan teguh, serangan mereka yang cepat dan pasti, tujuan mereka yang tak tergoyahkan, kemenangan mereka yang lengkap dan menentukan – selalu kemenangan, selalu melalui kabut berdarah dari tembakan terakhir mereka yang menggema, visi orang-orang kurus dan mengerikan, dengan hormat mengikuti kata sandi Anda Tugas, Kehormatan, Negara.

Kode yang diabadikan oleh kata-kata itu mencakup hukum moral tertinggi dan akan bertahan dalam ujian etika atau filosofi apa pun yang pernah diumumkan untuk mengangkat umat manusia. Persyaratannya adalah untuk hal-hal yang benar, dan pembatasannya adalah dari hal-hal yang salah. Prajurit, di atas semua orang lain, diharuskan untuk mempraktikkan tindakan terbesar dari pelatihan keagamaan 'pengorbanan'. Dalam pertempuran dan dalam menghadapi bahaya dan kematian, dia mengungkapkan sifat-sifat ilahi yang diberikan Penciptanya ketika dia menciptakan manusia menurut gambarnya sendiri. Tidak ada keberanian fisik dan naluri kasar yang dapat menggantikan pertolongan Ilahi yang hanya dapat menopangnya. Betapapun mengerikannya insiden perang, prajurit yang dipanggil untuk mempersembahkan dan memberikan hidupnya untuk negaranya, adalah perkembangan umat manusia yang paling mulia.

Anda sekarang menghadapi dunia baru, dunia perubahan. Dorongan ke luar angkasa dari satelit, bola dan rudal menandai awal dari zaman lain dalam cerita panjang umat manusia – bab dari zaman ruang angkasa. Dalam lima miliar tahun atau lebih, para ilmuwan memberi tahu kita bahwa dibutuhkan waktu untuk membentuk bumi, dalam tiga miliar tahun atau lebih perkembangan umat manusia, tidak pernah ada evolusi yang lebih besar, lebih mendadak, atau mengejutkan. Kita sekarang tidak berurusan dengan hal-hal di dunia ini saja, tetapi dengan jarak yang tidak terbatas dan misteri alam semesta yang belum terungkap. Kami menjangkau perbatasan baru dan tak terbatas. Kami berbicara dalam istilah yang aneh: memanfaatkan energi kosmik untuk membuat angin dan pasang surut bekerja bagi kami untuk menciptakan bahan sintetis yang belum pernah terdengar untuk melengkapi atau bahkan menggantikan dasar-dasar standar lama kami untuk memurnikan air laut untuk minuman kami menambang dasar laut untuk ladang baru kekayaan dan makanan pencegahan penyakit untuk memperluas kehidupan ke dalam seratus tahun mengendalikan cuaca untuk distribusi panas dan dingin yang lebih adil, hujan dan sinar dari kapal ruang angkasa ke bulan dari target utama dalam perang, tidak lagi terbatas pada angkatan bersenjata musuh, tetapi sebaliknya untuk memasukkan populasi sipil konflik pamungkas antara ras manusia yang bersatu dan kekuatan jahat dari beberapa galaksi planet lain dari mimpi dan fantasi seperti itu untuk membuat hidup menjadi yang paling menarik sepanjang masa.

Dan melalui semua hiruk-pikuk perubahan dan perkembangan ini, misi Anda tetap, ditentukan, tidak dapat diganggu gugat. Ini untuk memenangkan perang kita. Segala sesuatu yang lain dalam karir profesional Anda hanyalah akibat wajar dari dedikasi penting ini. Semua tujuan publik lainnya, semua proyek publik lainnya, semua kebutuhan publik lainnya, besar atau kecil, akan menemukan orang lain untuk pencapaian mereka tetapi Andalah yang dilatih untuk bertarung.

Milik Anda adalah profesi senjata, keinginan untuk menang, pengetahuan yang pasti bahwa dalam perang tidak ada pengganti untuk kemenangan, bahwa jika Anda kalah, Bangsa akan hancur, bahwa obsesi pelayanan publik Anda harus Tugas, Kehormatan, Negara.

Yang lain akan memperdebatkan isu-isu kontroversial, nasional dan internasional, yang memecah belah pikiran pria. Tapi tenang, tenang, menyendiri, Anda berdiri sebagai penjaga perang Bangsa, sebagai penjaga pantainya dari gelombang konflik internasional yang mengamuk, sebagai gladiatornya di arena pertempuran. Selama satu setengah abad Anda telah membela, menjaga dan melindungi tradisi suci kebebasan dan kebebasan, hak dan keadilan.

Biarkan suara-suara sipil memperdebatkan baik buruknya proses pemerintahan kita. Apakah kekuatan kita sedang dilemahkan oleh pembiayaan defisit yang dimanjakan terlalu lama, oleh paternalisme federal yang tumbuh terlalu kuat, oleh kelompok-kelompok kekuasaan yang tumbuh terlalu arogan, oleh politik yang tumbuh terlalu korup, oleh kejahatan yang terlalu merajalela, oleh moral yang tumbuh terlalu rendah, oleh pajak yang tumbuh terlalu tinggi, oleh para ekstremis yang tumbuh terlalu keras apakah kebebasan pribadi kita setegas dan selengkap yang seharusnya.

Masalah nasional yang besar ini bukan untuk partisipasi profesional atau solusi militer Anda. Tiang penunjuk jalan Anda menonjol seperti suar sepuluh kali lipat di malam hari: Tugas, Kehormatan, Negara.

Anda adalah ragi yang menyatukan seluruh struktur sistem pertahanan nasional kita. Dari barisan Anda, datanglah kapten-kapten hebat yang memegang takdir Bangsa di tangan mereka saat toksi perang berbunyi.

Garis abu-abu panjang tidak pernah mengecewakan kita. Jika Anda melakukannya, sejuta hantu berbaju zaitun, khaki cokelat, biru dan abu-abu, akan bangkit dari salib putih mereka, menggelegar kata-kata ajaib: Tugas, Kehormatan, Negara.

Ini tidak berarti bahwa Anda adalah penghasut perang. Sebaliknya, prajurit di atas segalanya berdoa untuk perdamaian, karena ia harus menderita dan menanggung luka dan bekas luka perang yang paling dalam. Tapi selalu di telinga kita terngiang kata-kata tidak menyenangkan dari Plato, yang paling bijaksana dari semua filsuf: “Hanya orang mati yang melihat akhir perang.”

Bayangan itu memanjang untukku. Senja di sini. Hari-hari tua saya telah lenyap – nada dan warna. Mereka telah berkilauan melalui mimpi hal-hal yang dulu. Kenangan mereka adalah salah satu keindahan yang menakjubkan, disiram oleh air mata dan dibujuk dan dibelai oleh senyum kemarin. Saya mendengarkan kemudian, tetapi dengan telinga yang haus, untuk melodi mempesona dari terompet samar yang meniup reveille, dari drum jauh yang memukul gulungan panjang.

Dalam mimpiku, aku mendengar lagi suara tembakan, derak senapan, gumaman aneh dan menyedihkan di medan perang. Tapi di malam ingatanku, aku kembali ke West Point. Selalu ada gema dan gaung ulang: Tugas, Kehormatan, Negara.

Hari ini menandai panggilan terakhir saya dengan Anda. Tapi saya ingin Anda tahu bahwa ketika saya menyeberangi sungai, pikiran sadar terakhir saya adalah Korps, dan Korps, dan Korps.


Bingkai, Tampilan, Pertahankan

Setiap bingkai dibuat khusus, hanya menggunakan bahan arsip museum yang tepat. Ini termasuk:Bingkai terbaik, yang disesuaikan dengan dokumen yang Anda pilih. Ini dapat bergaya periode, antik, disepuh, kayu, dll. Tikar kain, termasuk sutra dan satin, serta papan tikar museum dengan bevel yang dilukis dengan tangan. Lampiran dokumen ke anyaman untuk memastikan perlindungannya. "Hinging" ini dilakukan sesuai dengan standar arsip. "Kaca" pelindung, atau kaca Tru Vue Optium Acrylic, yang tahan pecah, 99% pelindung UV, dan anti-reflektif. Anda mendapat manfaat dari pengalaman kami selama puluhan tahun dalam merancang dan membuat dokumen sejarah berbingkai yang indah, menarik, dan protektif.


Pidato Perpisahan kepada Kongres, 19 April 1951

Bapak Presiden, Bapak Ketua dan Anggota Kongres yang Terhormat:

Saya berdiri di mimbar ini dengan rasa kerendahan hati dan kebanggaan yang mendalam — kerendahan hati dalam beban para arsitek besar sejarah kita yang telah berdiri di sini sebelum saya, bangga dengan refleksi bahwa rumah debat legislatif ini mewakili kebebasan manusia dalam yang paling murni bentuk belum dirancang.

Di sini terpusat harapan dan aspirasi dan iman seluruh umat manusia.

Saya tidak berdiri di sini sebagai advokat untuk tujuan partisan apa pun, karena masalah ini mendasar dan menjangkau jauh di luar ranah pertimbangan partisan. Masalah-masalah itu harus diselesaikan dengan tingkat kepentingan nasional tertinggi jika tujuan kita adalah untuk membuktikan kebenaran dan melindungi masa depan kita.

Oleh karena itu, saya percaya bahwa Anda akan memperlakukan saya dengan adil dengan menerima apa yang harus saya katakan sebagai semata-mata mengungkapkan sudut pandang yang dipertimbangkan dari sesama orang Amerika.

Saya menyapa Anda tanpa dendam atau kepahitan di senja kehidupan yang memudar, dengan satu tujuan dalam pikiran: untuk melayani negara saya.

Alamat perpisahan diketik Jenderal Douglas MacArthur. (Klik untuk Ukuran Penuh)

Isu-isunya bersifat global, dan begitu saling terkait sehingga mempertimbangkan masalah satu sektor yang tidak disadari oleh sektor lain sama dengan menimbulkan bencana bagi keseluruhan. Sementara Asia sering disebut sebagai Pintu Gerbang ke Eropa, tidak kurang benar bahwa Eropa adalah Pintu Gerbang ke Asia, dan pengaruh luas dari yang satu pasti akan berdampak pada yang lain. Ada orang-orang yang mengklaim kekuatan kita tidak cukup untuk melindungi di kedua front, bahwa kita tidak dapat membagi usaha kita. Saya tidak bisa memikirkan ekspresi yang lebih besar dari kekalahan.

Jika musuh potensial dapat membagi kekuatannya di dua bidang, itu adalah tugas kita untuk melawan usahanya. Ancaman Komunis adalah ancaman global.

Kemajuannya yang sukses di satu sektor mengancam kehancuran setiap sektor lainnya. Anda tidak dapat menenangkan atau menyerah pada komunisme di Asia tanpa secara bersamaan merusak upaya kami untuk menghentikan kemajuannya di Eropa.

Selain menunjukkan kebenaran umum ini, saya akan membatasi diskusi saya pada area umum Asia. Sebelum seseorang dapat menilai secara objektif situasi yang ada sekarang di sana, ia harus memahami sesuatu tentang masa lalu Asia dan perubahan revolusioner yang telah menandai jalannya hingga, saat ini. Lama dieksploitasi oleh apa yang disebut kekuatan kolonial, dengan sedikit kesempatan untuk mencapai tingkat keadilan sosial, martabat individu, atau kehidupan standar yang lebih tinggi seperti yang dipandu oleh pemerintahan mulia kita sendiri di Filipina, orang-orang Asia menemukan kesempatan mereka dalam perang secara adil. masa lalu untuk melepaskan belenggu kolonialisme dan sekarang melihat fajar peluang baru dan sampai sekarang martabat yang belum dirasakan, dan harga diri kebebasan politik.

Dengan mengumpulkan setengah dari populasi bumi, dan 60 persen dari sumber daya alamnya, orang-orang ini dengan cepat mengkonsolidasikan kekuatan baru, baik moral maupun material, yang dapat digunakan untuk meningkatkan standar hidup dan membangun adaptasi dari desain kemajuan modern untuk perbedaan mereka sendiri. lingkungan budaya.

Apakah menganut konsep penjajahan atau tidak, inilah arah kemajuan Asia dan tidak boleh dihentikan. Ini adalah akibat wajar dari pergeseran perbatasan ekonomi dunia karena seluruh pusat urusan dunia berputar kembali ke daerah asalnya.

Dalam situasi ini, menjadi penting bahwa negara kita sendiri mengarahkan kebijakannya sesuai dengan kondisi evolusioner dasar ini daripada mengejar jalan yang buta terhadap kenyataan bahwa era kolonial sekarang sudah lewat dan rakyat Asia mendambakan hak untuk membentuk nasib bebas mereka sendiri. Apa yang mereka cari sekarang adalah bimbingan yang ramah, pengertian dan dukungan, bukan arahan yang angkuh, martabat kesetaraan dan bukan rasa malu karena penaklukan.

Standar hidup mereka sebelum perang, sangat rendah, jauh lebih rendah sekarang dalam kehancuran yang tersisa setelah perang. Ideologi dunia memainkan peran kecil dalam pemikiran Asia dan sedikit dipahami.

Apa yang diperjuangkan rakyat adalah kesempatan untuk mendapatkan sedikit lebih banyak makanan di perut mereka, sedikit pakaian yang lebih baik di punggung mereka dan sedikit atap yang lebih kokoh di atas kepala mereka, dan realisasi dari dorongan nasionalis yang normal untuk kebebasan politik.

Kondisi sosial-politik ini memiliki pengaruh tidak langsung terhadap keamanan nasional kita sendiri, tetapi membentuk latar belakang bagi perencanaan kontemporer yang harus dipertimbangkan secara matang jika kita ingin menghindari jebakan yang tidak realistis.

Yang lebih langsung dan langsung berdampak pada keamanan nasional kita adalah perubahan yang ditimbulkan dalam potensi strategis Samudra Pasifik selama perang masa lalu.

Sebelum itu perbatasan strategis barat Amerika Serikat terletak di garis harfiah Amerika, dengan pulau menonjol yang terbentang membentang melalui Hawaii, Midway dan Guam ke Filipina. Penonjolan itu terbukti bukan pos kekuatan, tetapi jalan kelemahan di mana musuh dapat dan memang menyerang. Pasifik adalah wilayah yang potensial, maju untuk setiap kekuatan pemangsa yang berniat menyerang wilayah daratan yang berbatasan.

Semua ini diubah oleh kemenangan Pasifik kami, perbatasan strategis kami kemudian bergeser untuk merangkul seluruh Samudra Pasifik, yang menjadi parit luas untuk melindungi kami selama kami memegangnya. Memang, itu bertindak sebagai perisai pelindung untuk semua Amerika dan semua tanah bebas di wilayah Samudra Pasifik, Kami mengendalikannya ke pantai Asia dengan rantai pulau yang membentang dari Aleut hingga Mariannas yang kami pegang dan sekutu gratis kita.

Dari rantai pulau ini kita dapat mendominasi dengan kekuatan laut dan udara setiap pelabuhan Asia dari Vladivostok ke Singapura — dengan kekuatan laut dan udara setiap pelabuhan, seperti yang saya katakan, dari Vladivostok ke Singapura — dan mencegah pergerakan musuh ke Pasifik.

Setiap serangan predator dari Asia harus menjadi upaya amfibi. Tidak ada kekuatan amfibi yang dapat berhasil tanpa kendali atas alur laut dan udara di atas alur-alur tersebut di jalur majunya. Dengan supremasi angkatan laut dan udara dan elemen darat yang sederhana untuk mempertahankan pangkalan, setiap serangan besar dari benua Asia terhadap kita atau teman-teman kita di Pasifik akan gagal.

Dalam kondisi seperti itu, Pasifik tidak lagi mewakili jalan pendekatan yang mengancam bagi calon penyerbu. Sebaliknya, ini mengasumsikan aspek ramah dari danau yang damai.

Garis pertahanan kita adalah garis pertahanan alami dan dapat dipertahankan dengan upaya dan biaya militer yang minimal. Ini membayangkan tidak ada serangan terhadap siapa pun, juga tidak menyediakan benteng penting untuk operasi ofensif, tetapi dipelihara dengan baik, akan menjadi pertahanan yang tak terkalahkan melawan agresi.

Penahanan garis pertahanan ini di Pasifik barat sepenuhnya bergantung pada penguasaan semua segmennya, karena setiap pelanggaran besar terhadap garis itu oleh kekuatan yang tidak bersahabat akan membuat rentan untuk menyerang setiap segmen utama lainnya. Ini adalah perkiraan militer yang saya belum menemukan seorang pemimpin militer yang akan mengambil pengecualian.

Untuk alasan itu, saya sangat menyarankan di masa lalu. sebagai masalah urgensi militer, bahwa dalam keadaan apa pun Formosa tidak boleh jatuh di bawah kendali Komunis. Kemungkinan seperti itu sekaligus akan mengancam kebebasan Filipina dan hilangnya Jepang dan mungkin akan memaksa perbatasan barat kita kembali ke pantai California Oregon dan Washington.

Untuk memahami perubahan-perubahan yang sekarang tampak di daratan Cina, kita harus memahami perubahan karakter dan budaya Cina selama 50 tahun terakhir. Cina hingga 50 tahun yang lalu benar-benar non-homogen, dikotak-kotakkan ke dalam kelompok-kelompok yang dibagi satu sama lain. Kecenderungan membuat perang hampir tidak ada karena mereka masih mengikuti prinsip-prinsip ideal budaya pasifis Konfusianisme.

Pada pergantian abad di bawah rezim Chang Tso Lin, upaya menuju homogenitas yang lebih besar menghasilkan awal dari dorongan nasionalis. Ini lebih jauh dan lebih berhasil dikembangkan di bawah kepemimpinan Chiang Kai-Shek, tetapi telah membuahkan hasil terbesar di bawah rezim sekarang sampai pada titik yang sekarang mengambil karakter nasionalisme bersatu dengan kecenderungan agresif yang semakin dominan.

Selama 50 tahun terakhir ini orang-orang China telah menjadi militerisasi dalam konsep dan cita-cita mereka. Mereka sekarang merupakan prajurit yang sangat baik, dengan staf yang kompeten, dan komandan. Ini telah menghasilkan kekuatan baru dan dominan di Asia, yang, untuk tujuannya sendiri, bersekutu dengan Soviet Rusia tetapi yang dalam konsep dan metodenya sendiri telah menjadi imperialistik yang agresif, dengan nafsu untuk ekspansi dan peningkatan kekuatan yang normal untuk jenis imperialisme ini. .

Ada sedikit konsep ideologis dalam satu atau lain cara dalam make-up Cina. Standar hidup sangat rendah dan akumulasi kapital telah dikuras habis-habisan oleh perang sehingga massa putus asa dan bersemangat untuk mengikuti kepemimpinan apa pun yang tampaknya menjanjikan pengurangan ketegangan yang menyedihkan.

Saya sejak awal percaya bahwa dukungan Komunis China terhadap Korea Utara adalah yang dominan. Kepentingan mereka saat ini sejajar dengan kepentingan Soviet, tetapi saya percaya bahwa agresivitas yang baru-baru ini ditampilkan tidak hanya di Korea tetapi juga di Indo-Cina dan Tibet dan menunjuk ke arah Selatan secara potensial mencerminkan keinginan yang sama untuk perluasan kekuasaan yang telah animasi setiap calon penakluk sejak awal waktu.

Orang-orang Jepang sejak perang telah mengalami reformasi terbesar yang tercatat dalam sejarah modern, Dengan kemauan yang terpuji, keinginan untuk belajar, dan kemampuan yang luar biasa untuk memahami, dari abu yang tersisa dalam perang, mereka membangun sebuah bangunan yang didedikasikan untuk Jepang. supremasi kebebasan individu dan martabat pribadi dan dalam proses berikutnya telah diciptakan pemerintahan yang benar-benar representatif yang berkomitmen untuk memajukan moralitas politik, kebebasan usaha ekonomi, dan keadilan sosial.

Secara politik, ekonomi, dan sosial Jepang sekarang mengikuti banyak negara bebas di bumi dan tidak akan lagi mengabaikan kepercayaan universal. Bahwa itu dapat diandalkan untuk menggunakan pengaruh yang sangat menguntungkan selama peristiwa-peristiwa di Asia dibuktikan dengan cara yang luar biasa di mana orang-orang Jepang telah menghadapi tantangan perang, kerusuhan dan kebingungan baru-baru ini yang mengelilingi mereka dari luar dan mengendalikan komunisme di dalam. perbatasan mereka sendiri tanpa sedikit pun mengendur dalam kemajuan mereka ke depan.

Saya mengirim keempat divisi pendudukan kami ke medan perang Korea, tanpa keraguan sedikit pun mengenai efek dari kekosongan kekuasaan yang dihasilkan di Jepang. Hasilnya sepenuhnya membenarkan iman saya.

Saya tahu tidak ada negara yang lebih tenang, tertib dan rajin, atau di mana harapan yang lebih tinggi dapat dihibur untuk layanan konstruktif di masa depan demi kemajuan umat manusia.

Dari bekas lingkungan kita, Filipina, kita dapat melihat ke depan dengan keyakinan bahwa kerusuhan yang ada akan diperbaiki dan bangsa yang kuat dan sehat akan tumbuh lebih lama setelah kehancuran yang mengerikan dari perang. Kita harus bersabar dan memahami dan tidak pernah mengecewakan mereka. Seperti pada saat kita membutuhkan, mereka tidak mengecewakan kita.

Sebagai negara Kristen, Filipina berdiri sebagai benteng kuat Kekristenan di Timur Jauh, dan kapasitasnya untuk kepemimpinan moral yang tinggi di Asia tidak terbatas.

Di Formosa, pemerintah Republik Tiongkok memiliki kesempatan untuk membantah dengan tindakan banyak gosip jahat yang begitu melemahkan kekuatan kepemimpinannya di daratan Tiongkok. Orang-orang Formosa menerima pemerintahan yang adil dan tercerahkan dengan perwakilan mayoritas di organ-organ pemerintahan, dan secara politik, ekonomi dan sosial mereka tampaknya maju di sepanjang garis yang sehat dan konstruktif,

Dengan wawasan singkat tentang daerah sekitar ini, saya sekarang beralih ke konflik Korea.

Meskipun saya tidak diajak berkonsultasi sebelum keputusan Presiden untuk campur tangan dalam mendukung Republik Korea, keputusan itu dari sudut pandang militer, terbukti merupakan keputusan yang masuk akal. Seperti yang saya katakan, itu terbukti menjadi suara yang bagus, saat kami melemparkan kembali penyerang dan menghancurkan pasukannya. Kemenangan kami telah selesai, dan tujuan kami dalam jangkauan, ketika Cina Merah melakukan intervensi dengan pasukan darat yang secara numerik lebih unggul.

Ini menciptakan perang baru dan situasi yang sama sekali baru, situasi yang tidak terpikirkan ketika pasukan kita berkomitmen melawan penjajah Korea Utara, situasi yang membutuhkan keputusan baru di bidang diplomatik untuk memungkinkan penyesuaian realistis dari semua strategi militer. Keputusan seperti itu belum datang.

Sementara tidak ada orang waras yang akan menganjurkan pengiriman pasukan darat kita ke daratan Cina, dan hal itu tidak pernah dipikirkan, situasi baru ini sangat menuntut revisi drastis dari perencanaan strategis jika tujuan politik kita adalah untuk mengalahkan musuh baru ini seperti yang kita miliki. mengalahkan yang lama.

Terlepas dari kebutuhan militer, seperti yang saya lihat, untuk menetralisir perlindungan tempat perlindungan yang diberikan musuh di utara Yalu, saya merasa bahwa kebutuhan militer dalam pelaksanaan perang membuat perlu intensifikasi blokade ekonomi kita terhadap Cina, pengenaan angkatan laut blokade terhadap pantai Cina, penghapusan pembatasan pengintaian udara di wilayah pesisir Cina dan Manchuria, penghapusan pembatasan pasukan Republik Cina di Formosa, dengan dukungan logistik untuk berkontribusi pada operasi efektif mereka terhadap daratan Cina .

Untuk menghibur pandangan ini, semua dirancang secara profesional untuk mendukung pasukan kita di Korea dan untuk mengakhiri permusuhan dengan penundaan sesedikit mungkin dan untuk menyelamatkan nyawa sekutu Amerika yang tak terhitung jumlahnya, saya telah dikritik habis-habisan di kalangan awam, terutama di luar negeri, meskipun pemahaman saya bahwa dari sudut pandang militer, pandangan di atas telah dimiliki sepenuhnya di masa lalu oleh hampir setiap pemimpin militer yang peduli dengan kampanye Korea, termasuk Kepala Staf Gabungan kita sendiri.

Saya meminta bala bantuan, tetapi diberitahu bahwa bala bantuan tersedia untuk kerusuhan. Saya menjelaskan bahwa jika tidak diizinkan untuk menghancurkan pangkalan musuh yang dibangun di utara Yalu, jika tidak diizinkan untuk menggunakan Pasukan Tiongkok yang bersahabat yang terdiri dari sekitar 600.000 orang di Formosa, jika tidak diizinkan untuk memblokade pantai Tiongkok untuk mencegah Tentara Merah Tiongkok dari mendapatkan bantuan dari luar, dan jika tidak ada harapan bala bantuan besar, posisi komando dari sudut pandang militer melarang kemenangan.

Kita bisa bertahan di Korea dengan manuver konstan dan di daerah perkiraan di mana keuntungan jalur suplai kita seimbang dengan kerugian jalur suplai musuh, tapi kita bisa berharap yang terbaik hanya untuk kampanye ragu-ragu dengan gesekan yang mengerikan dan konstan pada pasukan kita. jika musuh memanfaatkan potensi militernya secara penuh.

Saya terus-menerus menyerukan keputusan politik baru yang penting untuk solusi.

Berbagai upaya telah dilakukan untuk mendistorsi posisi saya. Telah dikatakan bahwa saya adalah seorang penghasut perang. Tidak ada yang bisa lebih jauh dari kebenaran.

Saya tahu perang karena hanya sedikit orang yang sekarang hidup mengetahuinya, dan tidak ada bagi saya dan tidak ada yang lebih memuakkan bagi saya. Saya telah lama menganjurkan penghapusannya secara total, karena kehancurannya baik pada kawan maupun lawan telah membuatnya tidak berguna sebagai sarana untuk menyelesaikan perselisihan internasional.

Memang, Hari Kedua September 1945, tepat setelah penyerahan diri bangsa Jepang di Kapal Perang Missouri, saya secara resmi memperingatkan sebagai berikut:

“Manusia sejak awal waktu telah mencari kedamaian. Berbagai metode selama berabad-abad telah dicoba untuk merancang proses internasional untuk mencegah atau menyelesaikan perselisihan antar negara. Sejak awal metode yang bisa diterapkan ditemukan sejauh menyangkut warga negara, tetapi mekanisme alat lingkup internasional yang lebih besar tidak pernah berhasil. Aliansi militer, perimbangan kekuatan, Liga Bangsa-Bangsa, semuanya pada gilirannya gagal, meninggalkan satu-satunya jalan adalah ‘melalui wadah perang. Penghancuran total perang sekarang menghalangi, alternatif ini. Kami memiliki kesempatan terakhir kami. Jika kita tidak merancang sistem yang lebih besar dan lebih adil, Armagedon akan ada di depan pintu kita. Masalahnya pada dasarnya adalah teologis dan melibatkan kemerosotan spiritual dan peningkatan karakter manusia yang akan disinkronkan dengan kemajuan ilmu pengetahuan, seni, sastra, dan semua materi dan perkembangan budaya kita selama 2000 tahun terakhir. Itu harus dari roh jika kita ingin menyelamatkan daging. ”

Tetapi begitu perang dipaksakan kepada kita, tidak ada alternatif lain selain menggunakan segala cara yang tersedia untuk mengakhirinya dengan cepat. Tujuan perang adalah kemenangan, bukan keragu-raguan yang berkepanjangan.

Dalam perang tidak ada yang bisa menggantikan kemenangan.

Ada beberapa yang karena berbagai alasan akan menenangkan Cina Merah. Mereka buta terhadap pelajaran sejarah yang jelas, karena sejarah mengajarkan dengan penekanan yang tidak salah lagi bahwa penenangan tetapi melahirkan perang baru dan lebih berdarah. Ini menunjukkan tidak ada satu pun contoh di mana tujuan ini membenarkan cara itu, di mana ketenangan telah menghasilkan lebih dari sekadar kedamaian palsu. Seperti pemerasan, ia meletakkan dasar bagi tuntutan baru dan berturut-turut lebih besar sampai, seperti dalam pemerasan, kekerasan menjadi satu-satunya alternatif lain. Mengapa, tentara saya bertanya kepada saya, menyerahkan keuntungan militer kepada musuh di lapangan? Saya tidak bisa menjawab.

Beberapa, mungkin mengatakan untuk menghindari penyebaran konflik menjadi perang habis-habisan dengan China, Lainnya, untuk menghindari intervensi Soviet. Tidak ada penjelasan yang tampaknya valid, karena China sudah terlibat dengan kekuatan maksimum yang dapat dilakukannya, dan Soviet tidak serta-merta akan mengaitkan tindakannya dengan gerakan kita. Seperti kobra, musuh baru mana pun, akan lebih mungkin menyerang kapan pun ia merasa relativitas militer dan potensi lainnya menguntungkannya di seluruh dunia.

Tragedi Korea semakin diperparah oleh fakta bahwa aksi militernya terbatas pada batas teritorialnya. It condemns that nation, which it Is our purpose to save, to suffer the devastating impact of full naval and air bombardment while the enemy’s sanctuaries are fully protected from such attack and devastation.

Of the nations of the world, Korea alone, up to now, is the sole one which has risked its all against communism. The magnificence of the courage and fortitude of the Korean people defies description. They have chosen to risk death rather than slavery. Their last words to me were: “Don’t scuttle the Pacific.î

I have just left your fighting sons in Korea. They have done their bust there, and I can report to you without reservation that they are splendid in every way.

It was my constant effort to preserve them and end this savage conflict honorably and with the least loss of time and a minimum sacrif ice of life. Its growing bloodshed has caused me the deepest anguish and anxiety. Those gallant men will remain often in my thoughts and in my prayers always.

I am closing my 52 years of military service. When I joined the Army, even before the turn of the century, it was the fullfillment of all of my boyish hopes and dreams. The world has turned over many times since I took the oath at West Point, and the hopes and dreams have all since vanished, but I still remember the refrain of one of the most popular barracks ballads of that day which proclaimed most proudly that old soldiers never die they just fade away. And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.


Speech to West Point Cadets, May 12, 1962

General Westmoreland, General Groves, distinguished guests, and gentlemen of the Corps:

As I was leaving the hotel this morning, a doorman asked me, “Where are you bound for, General?” and when I replied, “West Point,” he remarked, “Beautiful place, have you ever been there before?”

No human being could fail to be deeply moved by such a tribute as this. [Thayer Award] Coming from a profession I have served so long, and a people I have loved so well, it fills me with an emotion I cannot express. But this award is not intended primarily to honor a personality, but to symbolize a great moral code – the code of conduct and chivalry of those who guard this beloved land of culture and ancient descent. That is the meaning of this medallion. For all eyes and for all time, it is an expression of the ethics of the American soldier. That I should be integrated in this way with so noble an ideal arouses a sense of pride and yet of humility which will be with me always.

Duty – Honor – Country. Those three hallowed words reverently dictate what you ought to be, what you can be, what you will be. They are your rallying points: to build courage when courage seems to fail to regain faith when there seems to be little cause for faith to create hope when hope becomes forlorn. Unhappily, I possess neither that eloquence of diction, that poetry of imagination, nor that brilliance of metaphor to tell you all that they mean. The unbelievers will say they are but words, but a slogan, but a flamboyant phrase. Every pedant, every demagogue, every cynic, every hypocrite, every troublemaker, and, I am sorry to say, some others of an entirely different character, will try to downgrade them even to the extent of mockery and ridicule. But these are some of the things they do. They build your basic character, they mold you for your future roles as the custodians of the nation’s defense, they make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid. They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success not to substitute words for actions, nor to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge to learn to stand up in the storm but to have compassion on those who fall to master yourself before you seek to master others to have a heart that is clean, a goal that is high to learn to laugh yet never forget how to weep to reach into the future yet never neglect the past to be serious yet never to take yourself too seriously to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength. They give you a temper of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a freshness of the deep springs of life, a temperamental predominance of courage over timidity, an appetite for adventure over love of ease. They create in your heart the sense of wonder, the unfailing hope of what next, and the joy and inspiration of life. They teach you in this way to be an officer and a gentleman.

And what sort of soldiers are those you are to lead? Are they reliable, are they brave, are they capable of victory? Their story is known to all of you it is the story of the American man-at-arms. My estimate of him was formed on the battlefield many, many years ago, and has never changed. I regarded him then as I regard him now – as one of the world’s noblest figures, not only as one of the finest military characters but also as one of the most stainless. His name and fame are the birthright of every American citizen. In his youth and strength, his love and loyalty he gave – all that mortality can give. He needs no eulogy from me or from any other man. He has written his own history and written it in red on his enemy’s breast. But when I think of his patience under adversity, of his courage under fire, and of his modesty in victory, I am filled with an emotion of admiration I cannot put into words. He belongs to history as furnishing one of the greatest examples of successful patriotism he belongs to posterity as the instructor of future generations in the principles of liberty and freedom he belongs to the present, to us, by his virtues and by his achievements. In 20 campaigns, on a hundred battlefields, around a thousand campfires, I have witnessed that enduring fortitude, that patriotic self-abnegation, and that invincible determination which have carved his statue in the hearts of his people. From one end of the world to the other he has drained deep the chalice of courage.

As I listened to those songs of the glee club, in memory’s eye I could see those staggering columns of the First World War, bending under soggy packs, on many a weary march from dripping dusk to drizzling dawn, slogging ankle-deep through the mire of shell-shocked roads, to form grimly for the attack, blue-lipped, covered with sludge and mud, chilled by the wind and rain driving home to their objective, and, for many, to the judgement seat of God. I do not know the dignity of their birth but I do know the glory of their death. They died questioning, uncomplaining, with faith in their hearts, and on their lips the hope that we would go on to victory. Always for them – Duty – Honor – Country always their blood and sweat and tears as we sought the way and the light and the truth.

And 20 years after, on the other side of the globe, again the filth of murky foxholes, the stench of ghostly trenches, the slime of dripping dugouts those boiling suns of relentless heat, those torrential rains of devastating storms the loneliness and utter desolation of jungle trails, the bitterness of long separation from those they loved and cherished, the deadly pestilence of tropical disease, the horror of stricken areas of war their resolute and determined defense, their swift and sure attack, their indomitable purpose, their complete and decisive victory – always victory. Always through the bloody haze of their last reverberating shot, the vision of gaunt, ghastly men reverently following your password of Duty – Honor – Country.

The code which those words perpetuate embraces the highest moral laws and will stand the test of any ethics or philosophies ever promulgated for the uplift of mankind. Its requirements are for the things that are right, and its restraints are from the things that are wrong. The soldier, above all other men, is required to practice the greatest act of religious training – sacrifice. In battle and in the face of danger and death, he discloses those divine attributes which his Maker gave when he created man in his own image. No physical courage and no brute instinct can take the place of the Divine help which alone can sustain him. However horrible the incidents of war may be, the soldier who is called upon to offer and to give his life for his country, is the noblest development of, mankind.

You now face a new world – a world of change. The thrust into outer space of the satellite, spheres and missiles marked the beginning of another epoch in the long story of mankind – the chapter of the space age. In the five or more billions of years the scientists tell us it has taken to form the earth, in the three or more billion years of development of the human race, there has never been a greater, a more abrupt or staggering evolution. We deal now not with things of this world alone, but with the illimitable distances and as yet unfathomed mysteries of the universe. We are reaching out for a new and boundless frontier. We speak in strange terms: of harnessing the cosmic energy of making winds and tides work for us of creating unheard synthetic materials to supplement or even replace our old standard basics of purifying sea water for our drink of mining ocean floors for new fields of wealth and food of disease preventatives to expand life into the hundred of years of controlling the weather for a more equitable distribution of heat and cold, of rain and shine of space ships to the moon of the primary target in war, no longer limited to the armed forces of an enemy, but instead to include his civil populations of ultimate conflict between a united human race and the sinister forces of some other planetary galaxy of such dreams and fantasies as to make life the most exciting of all time.

And through all this welter of change and development, your mission remains fixed, determined, inviolable – it is to win our wars. Everything else in your professional career is but corollary to this vital dedication. All other public purposes, all other public projects, all other public needs, great or small, will find others for their accomplishment but you are the ones who are trained to fight: yours is the profession of arms – the will to win, the sure knowledge that in war there is no substitute for victory that if you lose, the nation will be destroyed that the very obsession of your public service must be Duty – Honor – Country. Others will debate the controversial issues, national and international, which divide men’s minds but serene, calm, aloof, you stand as the nation’s warguardian, as its lifeguard from the raging tides of international conflict, as its gladiator in the arena of battle. For a century and a half you have defended, guarded, and protected its hallowed traditions of liberty and freedom, of right and justice. Let civilian voices argue the merits or demerits of our processes of government whether our strength is being sapped by deficit financing, indulged in too long, by federal paternalism grown too mighty, by power groups grown too arrogant, by politics grown too corrupt, by crime grown too rampant, by morals grown too low, by taxes grown too high, by extremists grown too violent whether our personal liberties are as thorough and complete as they should be. These great national problems are not for your professional participation or military solution. Your guidepost stands out like a ten-fold beacon in the night – Duty – Honor – Country.

You are the leaven which binds together the entire fabric of our national system of def ense. From your ranks come-the great captains who hold the nation’s destiny in their hands the moment the war tocsin sounds. The Long Gray Line has never failed us. Were you to do so, a million ghosts in olive drab, in brown khaki, in blue and gray, would rise from their white crosses thundering those magic words – Duty – Honor – Country.

This does not mean that you are war mongers. On the contrary, the soldier, above all other people, prays for peace, for he must suffer and bear the deepest wounds and scars of war. But always in our ears ring the ominous words of Plato that wisest of all philosophers, “Only the dead have seen the end of war.”

The shadows are lengthening for me. The twilight is here. My days of old have vanished tone and tint they have gone glimmering through the dreams of things that were. Their memory is one of wondrous beauty, watered by tears, and coaxed and caressed by the smiles of yesterday. I listen vainly for the witching melody of faint bugles blowing reveille,of far drums beating the long roll. In my dreams I hear again the crash of guns, the rattle of musketry, the strange, mournful mutter of the battlefield.

But in the evening of my memory, always I come back to West Point. Always there echoes and re-echoes Duty – Honor – Country.

Today marks my final roll call with you, but I want you to know that when I cross the river my last conscious thoughts will be-of The Corps, and The Corps, and The Corps.


Duty, Honor, Country

The address by General of the Army Douglas MacArthur to the cadets of the U.S. Military Academy in accepting the Sylvanus Thayer Award on 12 May 1962 is a memorable tribute to the ideals that inspired that great American soldier. For as long as other Americans serve their country as courageously and honorably as he did, General MacArthur’s words will live on.

General MacArthur’s service to his country spanned the years from 1903, when he was graduated from the Military Academy, to 5 April 1964, when he died in Washington, D.C., at the age of 84. He was recognized early in his career as a brilliant officer and was advanced to brigadier general in 1918. Twelve years later he was named Chief of Staff of the Army, and in 1937 he retired. Recalled to active duty during World War II, he was commander of the Southwest Pacific Area during the greater part of the war. His wartime triumphs were followed by service as supreme commander of the Allied occupation forces in Japan. When the Korean conflict erupted, he also commanded the United Nations forces in Korea. He completed his active military service in 1951.

Before being laid to rest in Norfolk, Va., General MacArthur’s body lay in state in New York City and in the Capitol rotunda in Washington, while a grateful Nation paid its tribute in sorrow.

Duty, Honor, Country

No human being could fail to be deeply moved by such a tribute as this [Thayer Award]. Coming from a profession I have served so long and a people I have loved so well, it fills me with an emotion I cannot express. But this award is not intended primarily to honor a personality, but to symbolize a great moral code-a code of conduct and chivalry of those who guard this beloved land of culture and ancient descent. For all hours and for all time, it is an expression of the ethics of the American soldier. That I should be integrated in this way with so noble an ideal arouses a sense of pride, and yet of humility, which will be with me always.

Duty, honor, country: Those three hallowed words reverently dictate what you ought to be, what you can be, what you will be. They are your rallying point to build courage when courage seems to fail, to regain faith when there seems to be little cause for faith, to create hope when hope becomes forlorn.

Unhappily, I possess neither that eloquence of diction, that poetry of imagination, nor that brilliance of metaphor to tell you all that they mean.

The unbelievers will say they are but words, but a slogan, but a flamboyant phrase. Every pedant, every demagogue, every cynic, every hypocrite, every troublemaker, and, I am sorry to say, some others of an entirely different character, will try to downgrade them even to the extent of mockery and ridicule.

But these are some of the things they do. They build your basic character. They mold you for your future roles as the custodians of the Nation’s defense. They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid.

What the Words Teach

They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall to master yourself before you seek to master others to have a heart that is clean, a goal that is high to learn to laugh, yet never forget how to weep to reach into the future, yet never neglect the past to be serious, yet never to take yourself too seriously to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength.

They give you a temperate will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a freshness of the deep springs of life, a temperamental predominance of courage over timidity, of an appetite for adventure over love of ease.

They create in your heart the sense of wonder, the unfailing hope of what next, and joy and inspiration of life. They teach you in this way to be an officer and a gentleman.

And what sort of soldiers are those you are to lead? Are they reliable? Are they brave? Are they capable of victory?

Their story is known to all of you. It is the story of the American man-at-arms. My estimate of him was formed on the battlefield many, many years ago, and has never changed. I regarded him then, as I regard him now, as one of the world’s noblest figures not only as one of the finest military characters, but also as one of the most stainless.

His name and fame are the birthright of every American citizen. In his youth and strength, his love and loyalty, he gave all that mortality can give. He needs no eulogy from me or from any other man. He has written his own history and written it in red on his enemy’s breast.

But when I think of his patience in adversity of his courage under fire and of his modesty in victory, I am filled with an emotion of admiration I cannot put into words. He belongs to history as furnishing one of the greatest examples of successful patriotism. He belongs to posterity as the instructor of future generations in the principles of liberty and freedom. He belongs to the present, to us, by his virtues and by his achievements.

Witness to the Fortitude

In 20 campaigns, on a hundred battlefields, around a thousand camp fires, I have witnessed that enduring fortitude, that patriotic self-abnegation, and that invincible determination which have carved his statue in the hearts of his people.

From one end of the world to the other, he has drained deep the chalice of courage. As I listened to those songs [of the glee club], in memory’s eye I could see those staggering columns of the first World War, bending under soggy packs on many a weary march, from dripping dusk to drizzling dawn, slogging ankle deep through the mire of shell-pocked roads to form grimly for the attack, bule-lipped, covered with sludge and mud, chilled by the wind and rain, driving home to their objective, and for many to the judgment seat of God.


Congress Investigates General MacArthur’s Dismissal

In 1950 President Harry S. Truman appointed war hero General Douglas MacArthur as supreme commander of United Nations (UN) forces in Korea. When the conflict between UN-backed South Korea and Chinese-supported North Korea reached a stalemate, MacArthur publicly challenged the president’s strategy to end the war through diplomacy. Truman fired MacArthur, but popular support for MacArthur prompted a Senate investigation of the Korean conflict and the Far East. The investigation confirmed Truman’s authority over MacArthur but reemphasized congressional war powers.

In 1951 Congress investigated whether President Harry S. Truman acted within his powers when he fired General Douglas MacArthur––and concluded that he did.


GENERAL DOUGLAS MACARTHUR'S SPEECH TO CONGRESS (19 April 1951)

Douglas MacArthur (1880–1964) was a leading American general in World War II. The youngest army chief of staff in U.S. history, he was a military adviser for the Philippines before Franklin D. Roosevelt named him Commander of the Allied Forces in the Southwest Pacific in 1942. Two years later he took command of all Allied forces in the Pacific, and when the Japanese surrendered in 1945, he became sole administrator of the occupation government in Japan.

In 1950, the Republic of Korea, known as South Korea, was invaded from the north. Fearing communist expansion, the United Nations authorized the United States to organize armed forces to aid the republic. In addition to his occupation work, MacArthur then became U.N. commander in Korea. When China offered support to the North Korean invaders, MacArthur called for a tougher prosecution of the war. He proposed to institute a naval blockade of China and invade North Korea to destroy enemy bases there. President Harry S. Truman, however, was afraid that such aggressive action would provoke a much larger war. After MacArthur made several public statements in conflict with U.S. and U.N. policy, Truman relieved him of the Korean command, creating a nationwide controversy. MacArthur defended his policies in this speech to Congress. Later the recipient of many honors, MacArthur received a unanimous joint resolution of tribute from Congress in 1962.

…The Communist threat is a global one. Its successful advance in one sector threatens the destruction of every other sector. You cannot appease or otherwise surrender to communism in Asia without simultaneously under-mining our efforts to halt its advance in Europe.…

…While I was not consulted prior to the President's decision to intervene in support of the Republic of Korea, that decision, from a military standpoint, proved a sound one, as we hurled back the invader and decimated his forces. Our victory was complete and our objectives within reach when Red China intervened with numerically superior ground forces. This created a new war and an entirely new situation—a situation not contemplated when our forces were committed against the North Korean invaders—a situation which called for new decisions in the diplomatic sphere to permit the realistic adjustment of military strategy. Such decisions have not been forthcoming.

While no man in his right mind would advocate sending our ground forces into continental China and such was never given a thought, the new situation did urgently demand a drastic revision of strategic planning if our political aim was to defeat this new enemy as we had defeated the old.

Apart from the military need as I saw it to neutralize the sanctuary protection given the enemy north of the Yalu, I felt that military necessity in the conduct of the war made mandatory:

  1. The intensification of our economic blockade against China
  2. The imposition of a naval blockade against the China coast
  3. Removal of restrictions on air reconnaissance of China's coastal areas of Manchuria
  4. Removal of restrictions on the forces of the Republic of China on Formosa with logistical support to contribute to their effective operations against the common enemy.

For entertaining these views, all professionally designed to support our forces committed to Korea and bring hostilities to an end with the least possible delay and at a saving of countless American and Allied lives, I have been severely criticized in lay circles, principally abroad, despite my understanding that from a military standpoint the above views have been fully shared in past by practically every military leader concerned with the Korean campaign, including our own Joint Chiefs of Staff.

I called for reinforcements, but was informed that reinforcements were not available. I made clear that if not permitted to destroy the enemy buildup bases north of the Yalu if not permitted to utilize the friendly Chinese force of some 600,000 men on Formosa if not permitted to blockade the China coast to prevent the Chinese Reds from getting succor from without and if there were to be no hope of major reinforcements, the position of the command from the military standpoint forbade victory. We could hold in Korea by constant maneuver and at an approximate area where our supply line advantages were in balance with the supply line disadvantages of the enemy, but we could hope at best for only an indecisive campaign, with its terrible and constant attrition upon our forces if the enemy utilized his full military potential. I have constantly called for new political decisions essential to a solution. Efforts have been made to distort my position. It has been said that I was in effect a warmonger. Tidak ada yang bisa lebih jauh dari kebenaran. I know war as few other men now living know it, and nothing to me is more revolting. I have long advocated its complete abolition as its very destructiveness on both friend and foe has rendered it useless as a means of settling international disputes.


Douglas MacArthur addresses Congress, April 19, 1951

On this day in 1951, a week after President Harry S. Truman had fired Gen. Douglas MacArthur as commander of United Nations forces battling North Korean and communist Chinese forces on the Korean Peninsula, MacArthur received a hero’s welcome as he addressed a joint meeting of Congress.

MacArthur had openly challenged Truman by threatening to attack China directly — a strategy Truman feared would spark a wider war in Asia.

MacArthur’s dismissal for insubordination ended his 52-year U.S. Army career while sparking a political firestorm, raising the prospect that MacArthur could succeed Truman in the White House. At the time, many Americans revered the 71-year-old general for having led a victorious campaign over the Japanese in World War II.

A quarter-million people filled the National Mall and the route from the Washington Monument to the U.S. Capitol, to cheer him. His return to Washington marked the first time he had set foot in the continental United States since 1937.

“Efforts have been made to distort my position,” MacArthur said during his 3,233-word address. “It has been said, in effect, that I was a warmonger. Tidak ada yang bisa lebih jauh dari kebenaran. I know war as few other men now living know it, and nothing to me is more revolting. I have long advocated its complete abolition, as its very destructiveness on both friend and foe has rendered it useless as a means of settling international disputes.”

Barbara Bush, matriarch of Bush dynasty, dies at 92

In what was billed as his “farewell address,” MacArthur cited the reasons why he fell out with Truman over the conduct of the Korean War. The lawmakers interrupted his speech with 50 standing ovations.

“When I joined the Army, even before the turn of the century, it was the fulfillment of all of my boyish hopes and dreams. The world has turned over many times since I took the oath on the plain at West Point, and the hopes and dreams have long since vanished, but I still remember the refrain of one of the most popular barrack ballads of that day which proclaimed most proudly that ‘old soldiers never die they just fade away.’

“And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.”

In a 1973 interview with Time magazine, Truman said: “I fired him because he wouldn't respect the authority of the president. I didn't fire him because he was a dumb son of a bitch, although he was, but that's not against the law for generals. If it was, half to three-quarters of them would be in jail.”

MacArthur died at Walter Reed Army Medical Center in Washington, D.C. on April 5, 1964. He was 84. When his body lay in state at the Capitol, an estimated 150,000 people filed past his bier.

SOURCE: HISTORY.HOUSE.COM

CORRECTION: An earlier headline on this article had the right date but the wrong year.

This article tagged under:

Missing out on the latest scoops? Sign up for POLITICO Playbook and get the latest news, every morning — in your inbox.


MacArthur Gives Farewell Address - HISTORY

General Westmoreland, General Grove, distinguished guests, and gentlemen of the Corps!

As I was leaving the hotel this morning, a doorman asked me, 'Where are you bound for, General?' and when I replied, 'West Point,' he remarked, 'Beautiful place, have you ever been there before?'

No human being could fail to be deeply moved by such a tribute as this [Thayer Award]. Coming from a profession I have served so long, and a people I have loved so well, it fills me with an emotion I cannot express. But this award is not intended primarily to honor a personality, but to symbolize a great moral code - the code of conduct and chivalry of those who guard this beloved land of culture and ancient descent. That is the meaning of this medallion. For all eyes and for all time, it is an expression of the ethics of the American soldier. That I should be integrated in this way with so noble an ideal arouses a sense of pride and yet of humility which will be with me always.

Duty - Honor - Country. Those three hallowed words reverently dictate what you ought to be, what you can be, what you will be. They are your rallying points: to build courage when courage seems to fail to regain faith when there seems to be little cause for faith to create hope when hope becomes forlorn. Unhappily, I possess neither that eloquence of diction, that poetry of imagination, nor that brilliance of metaphor to tell you all that they mean. The unbelievers will say they are but words, but a slogan, but a flamboyant phrase. Every pedant, every demagogue, every cynic, every hypocrite, every troublemaker, and I am sorry to say, some others of an entirely different character, will try to downgrade them even to the extent of mockery and ridicule. But these are some of the things they do. They build your basic character, they mold you for your future roles as the custodians of the nation's defense, they make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid. They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success not to substitute words for actions, nor to seek the path of comfort, but to challenge to learn to stand up in the storm but to have compassion on those who fall to master yourself before you seek to master others to have a heart that is clean, a goal that is high to learn to laugh yet never forget how to weep to reach into the future yet never neglect the past to be serious yet never to take yourself too seriously to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength. They give you a temper of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a freshness of the deep springs of life, a temperamental predominance of courage over timidity, an appetite for adventure over love of ease. They create in your heart the sense of wonder, the unfailing hope of what next, and the joy and inspiration of life. They teach you in this way to be an officer and a gentleman.

And what sort of soldiers are those you are to lead? Are they reliable, are they brave, are they capable of victory? Their story is known to all of you it is the story of the American man-at-arms. My estimate of him was formed on the battlefield many, many years ago, and has never changed. I regarded him then as I regard him now - as one of the world's noblest figures, not only as one of the finest military characters but also as one of the most stainless. His name and fame are the birthright of every American citizen. In his youth and strength, his love and loyalty he gave - all that mortality can give. He needs no eulogy from me or from any other man. He has written his own history and written in red on his enemy's breast. But when I think of his patience under adversity, of his courage under fire, and of his modesty in victory, I am filled with an emotion of admiration I cannot put into words. He belongs to history as furnishing one of the greatest examples of successful patriotism he belongs to posterity as the instructor of future generations in the principles of liberty and freedom he belongs to the present, to us, by his virtues and by his achievements. In 20 campaigns, on a hundred battlefields, around a thousand campfires, I have witnessed that enduring fortitude, that patriotic self-abnegation, and that invincible determination which have carved his statue in the hearts of his people. From one end of the world to the other he has drained deep the chalice of courage.

As I listened to those songs of the glee club, in memory's eye I could see those staggering columns of the First World War, bending under soggy packs, on many a weary march from dripping dusk to drizzling dawn, slogging ankle-deep through the mire of shell-shocked roads, to form grimly for the attack, blue-lipped, covered with sludge and mud, chilled by the wind and rain driving home to their objective, and, for many, to the judgment seat of God. I do not know the dignity of their birth but I do know the glory of their death. They died unquestioning, uncomplaining, with faith in their hearts, and on their lips the hope that we would go on to victory.

And 20 years after, on the other side of the globe, again the filth of murky foxholes, the stench of ghostly trenches, the slime of dripping dugouts those boiling suns of relentless heat, those torrential rains of devastating storms the loneliness and utter desolation of jungle trails, the bitterness of long separation from those they loved and cherished, the deadly pestilence of tropical disease, the horror of stricken areas of war their resolute and determined defense, their swift and sure attack, their indomitable purpose, their complete and decisive victory - always victory. Always through the bloody haze of their last reverberating shot, the vision of gaunt, ghastly men reverently following your password of Duty - Honor - Country.

The code which those words perpetuate embraces the highest moral laws and will stand the test of any ethics or philosophies ever promulgated for the uplift of mankind. Its requirements are for the things that are right, and its restraints are from the things that are wrong. The soldier, above all other men, is required to practice the greatest act of religious training - sacrifice. In battle and in the face of danger and death, he discloses those divine attributes which his Maker gave when he created man in his own image. No physical courage and no brute instinct can take the place of the Divine help which alone can sustain him. However horrible the incidents of war may be, the soldier who is called upon to offer and to give his life for his country, is the noblest development of mankind.

You now face a new world - a world of change. The thrust into outer space of the satellite, spheres and missiles marked the beginning of another epoch in the long story of mankind - the chapter of the space age. In the five or more billions of years the scientists tell us it has taken to form the earth, in the three or more billion years of development of the human race, there has never been a greater, a more abrupt or staggering evolution. We deal now not with things of this world along, but with the illimitable distances and as yet unfathomed mysteries of the universe. We are reaching out for a new and boundless frontier. We speak in strange terms: of harnessing the cosmic energy of making winds and tides work for us of creating unheard synthetic materials to supplement or even replace our old standard basics of purifying sea water for our drink of mining ocean floors for new fields of wealth and food of disease preventatives to expand life into the hundred of years of controlling the weather for a more equitable distribution of heat and cold, of rain and shine of space ships to the moon of the primary target in war, no longer limited to the armed forces of the enemy, but instead to include his civil populations of ultimate conflict between a united human race and the sinister forces of some other planetary galaxy of such dreams and fantasies as to make life the most exciting of all time.

And through all this welter of change and development, your mission remains fixed, determined, inviolable - it is to win our wars. Everything else in your professional career is but corollary to this vital dedication. All other public purposes, all other public projects, all other public needs, great or small, will find others for their accomplishment but you are the ones who are trained to fight yours is the profession of arms - the will to win, the sure knowledge that in war there is no substitute for victory that if you lose, the nation will be destroyed that the very obsession of your public service must be Duty - Honor - Country. Others will debate the controversial issues, national and international, which divide men's minds but serene, calm, aloof, you stand as the nations war-guardian, as its lifeguard from the raging tides of international conflict, as its gladiator in the arena of battle. For a century and a half you have defended, guarded, and protected its hallowed traditions of liberty and freedom, of right and justice. Let civilian voices argue the merits or demerits of our processes of government whether our strength is being sapped by deficit financing, indulged in too long, by federal paternalism grown too mighty, by power groups grown too arrogant, by politics grown too corrupt, by crime grown too rampant, by morals grown too low, by taxes grown too high, by extremists grown too violent whether our personal liberties are as thorough and complete as they should be. These great national problems are not for your professional participation or military solution. Your guidepost stands out like a ten-fold beacon in the night - Duty - Honor - Country.

You are the leaven which binds together the entire fabric of our national system of defense. From your ranks come the great captains who hold the nation's destiny in their hands the moment the war tocsin sounds. The Long Gray Line has never failed us. Were you to do so, a million ghosts in olive drab, in brown khaki, in blue and gray, would rise from their white crosses thundering those magic words - Duty - Honor - Country.

This does not mean that you are war mongers. On the contrary, the soldier, above all other people, prays for peace, for he must suffer and bear the deepest wounds and scars of war. But always in our ears ring the ominous words of Plato that wisest of all philosophers, 'Only the dead have seen the end of war.'

The shadows are lengthening for me. The twilight is here. My days of old have vanished tone and tint they have gone glimmering through the dreams of things that were. Their memory is one of wondrous beauty, watered by tears, and coaxed and caressed by the smiles of yesterday. I listen vainly for the witching melody of faint bugles blowing reveille of far drums beating the long roll. In my dreams I hear again the crash of guns, the rattle of musketry, the strange, mournful mutter of the battlefield.

But in the evening of my memory, always I come back to West Point. Always there echoes and re-echoes Duty - Honor - Country.

Today marks my final roll call with you, but I want you to know that when I cross the river my last conscious thoughts will be of The Corps, and The Corps, and The Corps.

- General of the Army Douglas MacArthur

The Corps! Bareheaded salute it,
With eyes up, thanking our God
That we of the Corps are treading
Where they of the Corps have trod -
They are here in ghostly assemblage,
The men of the Corps long dead,
And our hearts are standing attention
While we wait for their passing tread.

We, sons of today, we salute you -
You, sons of an earlier day
We follow, close order, behind you,
Where you have pointed the way
The long gray line of us stretches
Through the years of a century told,
And the last man feels to his marrow
The grip of your far-off hold.

Grip hands with us now, though we see not,
Grip hands with us, strengthen our hearts
As the long line stiffens and straightens
With the thrill that your presence imparts.
Grip hands - though it be from the shadows -
While we swear, as you did of yore,
Or living, or dying, to honor
The Corps, and the Corps, and the Corps!

General MacArthur made his now famous, Duty- Honor-Country speech at the time he received the Sylvanus Thayer Award for his service to the nation which exemplified the motto of the U.S. Military Academy. He was 82 years old at the time and spoke slowly without a note. The speech, one of America's truly great pieces of oratory, summarized the General's philosophy of life and the guidelines he believed to be the heritage of the American soldier.

The voices heard on the tape are Monsignor Joseph C. Moore General William Westmoreland, Superintendent General Leslie Groves, President of the Association of Graduates and Cadet Chaplain, Dr. Theodore C. Spem.

General Westmoreland commanded the Military Assistance Command Vietnam and was later the Army Chief of Staff. General Groves was the engineer in charge of building the Pentagon and then headed the Manhattan Engineer District which developed the atomic bomb.


Tonton videonya: John MacArthur Justice or Mercy (Januari 2022).